站内搜索:
    • 公司:
    • 武汉会议设备租赁
    • 联系:
    • 王亮 刘海兰
    • 邮箱:
    • 360003492@qq.com
    • 手机:
    • 13071266617
      13971353816
    • 电话:
    • 027-85883787
    • 传真:
    • 027-85883787
    • 地址:
    • 武汉市江汉区红旗渠路108号顶琇国际公馆1-2805室
本站共被浏览过 4258602 次
用户名:
密    码:

产品信息
您所在的位置:首页 > 详细信息

武汉同声翻译会议,同传设备出租,同传设备租赁

2020-02-19 05:49:01 3358次浏览

价 格:面议

同声翻译

会场或剧场中用来进行翻译的电声系统。译员们将演讲词或台词同步译成不同语种,通过电声系统传送。席位上听众可自由选择语种进行收听。

同声翻译详细解释:同声翻译,又称同步口译,是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传林蛙译的最大优点在于效率高,可以保证讲话才作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声翻译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。目前,世界上 95% 的国际会议采用的都是同声翻译的方式。特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高。

同声翻译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动,它要求译员在听辨源语讲话的同时,借助已有的主题知识迅速完成对源语信息的预测、理解、记忆、转换和目的语的计划、组织、表达、与修正,同步说出目的语译文,因此同声翻译又叫同步口译。在各种国际会议上,同声翻译译员以“闪电般的思维”和令人叹服的口译技巧,成功克服上述多重任务( multi-tasking )间的交织、重叠和干扰给大脑造成的能量短缺和注意力分配困难,使听和说并行不悖,成为与源语发言人一样令人瞩目的明星。 根据 AIIC (国际会议口译员协会)的规定,同声翻译译员只要翻译出演讲者内容的 80 %就已经算是合格了(同声翻译译员翻译出演讲内容的 90 %、 100 %当然也有可能),因为很多人平时说话非常快,演讲时又只顾及自己的演讲内容或带各地的口音,同声翻译译员只好调动自己的一切知识储备和经验来全力以赴。那些有意放慢速度照顾同声翻译译员的演讲者毕竟不是太多,这就对从业者的素质提出了极高的要求。

武汉同声翻译设备//武汉同声翻译设备租赁

联系人(刘经理)

同声翻译

会场或剧场中用来进行翻译的电声系统。译员们将演讲词或台词同步译成不同语种,通过电声系统传送。席位上听众可自由选择语种进行收听。

同声翻译详细解释:同声翻译,又称同步口译,是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传林蛙译的最大优点在于效率高,可以保证讲话才作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声翻译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。目前,世界上 95% 的国际会议采用的都是同声翻译的方式。特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高。

--

什么是同声传译?

同声传译 (Simultaneous interpretation,SI),又译为同声翻译,同时传译,简称"同传"。它是在发言人讲话的同时进行翻译。同声传译又可以分为两种:一种是"耳语传译",又称"半同声传译",俗称"咬耳朵",就是在发言人讲话的同时,口译译员坐在听者身边小声翻译;另一种就是同声传译,要求口译译员听(输入)、译(转换)、说(输出)同时进行;译员坐在口译箱里,要能够听懂国际会议上各种口音的发言,就像母语那样毫不费力;在听懂、听全和正确理解的基础上,迅速地把所有听到的内容译成另一种语言。在国际会议上的发言,一般语速是每分钟100~150个词。

是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。目前,世界上 95% 的国际会议采用的都是同声传译的方式。

------

同声传译设备的相关系统设备

1. 翻译员控制台.

2. 2副翻译员耳机.

3. 翻译主机.

4. 幅射器.

5. 发射器脚架.

SONY.日本___ 主机部分.3000元/套

BOCSH德国_____ 主机部分.4500元/套

6. 副接收机与耳机7. 翻译房.______________800元如有音控房可以省略

8. 铁条(辐射器用). 随同配置

9.无线传输设备

-----------

商务会议:新闻发布会、新品发布会、时尚发布会、客户见面会、培训会、招商会、集团年会、宴会、大型party、研讨会、酒会

文艺演出:演出策划、节目编排、主持司仪、演员明星、模特礼仪、歌手、舞蹈、乐队、魔术、杂技、相声、小品、军乐队、腰鼓队、威风锣鼓、舞龙舞狮、 灯光音响、舞台设备、舞台布置

庆典礼仪:开业典礼、揭牌典礼、开幕典礼、启动仪式、投产仪式、开工仪式、奠基仪式、封顶仪式、竣工仪式、开盘仪式、开机仪式、节庆布置、庆功庆典、首映式、庆功仪式、签字仪式、剪彩仪式、捐赠仪式、授权仪式、开幕式、周年庆典、颁奖典礼、下线仪式、发车仪式

巡展路演:展览展示、产品巡展、大型活动、商业路演、推广促销、舞台搭建、展位搭建、器材租赁、舞美灯光、演员、礼仪小姐、商业空间、道具专柜

服务宗旨:专业人做专业事!

联系 刘经理,王经理

办公电话: 027-;

办公传真: 027-;

公司网址:http//:www.china027.net

客服;;

E—mial@qq.com

办公点:武汉市汉口江汉区红旗渠路新华家园8 -4 F

仓库区:武汉市汉口江汉区杨汊湖小区常青五垸430023

  • 武汉木兰风光会议服务有限公司 木兰湖始于1992年 木兰湖生态旅游区武汉代表处成立于2005年 武汉木兰风光会议服务有限公司成立于2006年10月26日   武汉木兰风光会议公司为各企事业单位的开业庆典、揭牌仪式、挂牌仪式、会议开幕式、闭幕
    11-02-10 14:53:45
  • 武汉木兰风光会议服务有限公司 木兰湖始于1992年 木兰湖生态旅游区武汉代表处成立于2005年 武汉木兰风光会议服务有限公司成立于2006年10月26日   武汉木兰风光会议公司为各企事业单位的开业庆典、揭牌仪式、挂牌仪式、会议开幕式、闭幕
    11-02-10 11:06:34
  • 在会展上,生产商、批发商和分销商汇聚一堂,进行交流、贸易,某种程度上甚至就是一个信息市场。企业可以利用各种信息渠道宣传自己的产品,推介自己的品牌、形象。企业与顾客可以直接沟通,得到及时反馈。企业可以收集有关竞争者、新老顾客的信息,企业能了解
    18-09-08 15:37:25
  • 同传网是一家专业同传服务机构,同传网专注同传二十年,因为专注,所以专业。同传网,全球化时代同传解决方案供应商,同传网汇聚了国内同传界的一流同声传译人才,采用目前最为主流和先进的博世系列同传设备,主要提供高端国际会议的同传服务,是包括资深同传
    18-09-08 14:54:33
  • 木兰草原风景区,木兰草原二日游 武汉木兰草原景区,位于黄陂木兰生态旅游区境内的王家河镇,占地面积4800亩,属“木兰八景”之一。景区距武汉市中心城区38公里,该景区融草原观光、游乐、会务、度假为一体,是目前湖北省唯一的以草原风情为主题的景区
    07-11-12 09:57:04
  • 武汉木兰风光会议服务有限公司 木兰湖始于1992年 木兰湖生态旅游区武汉代表处成立于2005年 武汉木兰风光会议服务有限公司成立于2006年10月26日   武汉木兰风光会议公司为各企事业单位的开业庆典、揭牌仪式、挂牌仪式、会议开幕式、闭幕
    11-02-10 11:09:16
  • 武汉专业知识竞赛活动组织//武汉比赛活动策划武汉知识竞赛抢答会议活动//竞赛电子数字抢答器出租租赁出售 联系人(刘经理、王经理)在竞赛、文体娱乐活动(抢答活动)中,能准确、公正、直观地判断出抢答者的机器。 通过抢答者的指示灯显示、数码显示和
    11-06-16 14:59:49
  • 电子导游系统则可以将所有内容毫无保留的传达给游客,尤其是多媒体电子导游机,在视频图像的配合下,它的解说字正腔圆、语音优美,是个尽心尽责的“优秀讲解员”。游客在充分欣赏了景物、展品的外观表象后,又获得了丰富的人文、历史知识。使用多媒体电子导游
    18-08-03 07:32:17
  • 2012武汉木兰风光会议服务有限公司专业专注的知识竞赛比赛活动部分成功案例公司网站:www.china027.net 联系人: (刘经理、王经理)1、2010年6月份武汉沌口东风汽车有限公司党务廉政知识竞赛2、2010年6月份中国银行业务知
    11-08-18 09:46:48
  • 武汉同声翻译设备武汉同声传译武汉同声翻译设备租赁 另外国际先进的Trados翻译记忆软件可以高效准确地为各客户提供完美的翻译服务。同时,我们还经常为国外代表团、研讨会、董事会、交流会、商务洽谈、座谈会、培训课程、大型会议、国内外论坛提供口译
    07-08-26 10:20:36
  • 包括:音响设备、会议系统设备、无线麦克、音效设备等。各类会议发言扩声设备图片会议发言扩声设备(带OLED时钟)会议系统包括:基础话筒发言管理,代表人员检验与出席登记,电子表决功能,脱离电脑与中控的自动视像功能,资料分配和显示,以及多语种的同
    18-09-02 09:53:58
  • 数字导游机简介数字导游机可谓是数字导游内容的经典应用了。是一款在全国各大城市和景区使用的多媒体导游设备,同时兼备强大的影音娱乐功能。"闲时能娱乐,游时能导览"便是数字导游机的真实写照。无论您身处城市还是旅游景区,数字导游
    18-09-02 09:31:20
  • 直接、快捷、准确,消除了供求中的许多不确定因素,产生高效低耗的经济功能,创造了经济均衡的巨大可能性。在展销会上,参展商为卖而参展,参观者为买而参观,均有备而来。参展商可以在有限的时间内最广泛地接触买主,观众购买商可以在有限的空间里最广泛地了
    18-09-08 15:19:52
  • 2011年国家体育总局印发《体育产业“十二五”规划》,体育风采(12张) 这是我国体育产业的首个五年规划,该规划细化了体育产业在“十二五”期间的发展目标、主要任务及主要措施。该规划首次明确提出了体育产业发展的量化指标,“十二五”体
    19-09-14 22:39:48
  • 同声传译(Simultaneous interpretation),简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适
    18-08-03 07:37:36
  • 武汉文艺演出,武汉商业演出,武汉演出公司武汉木兰风光会议服务有限公司武汉金融会议,武汉电话会议,武汉市会议公司 武汉双语会议/武汉商务会议/ 武汉企业领导会议/武汉员工培训会议/武汉产品推广会 武汉新闻发布会/武汉慈善捐款会 武汉行业交流会
    07-12-27 22:49:30
  • 同声传译除了广泛应用于国际会议之外,也在外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域被广泛使用。与“同声传译”相类似还有一种叫做“交替传译”(或“交替口译”)的翻译方式也被广泛使用,这种翻译方式可以等待发言
    20-01-05 00:13:31
  • 根据 AIIC(国际会议口译员协会)的规定,同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了(90 %~100 %的"同传"几乎是不可能的)。很多人平时讲话速度非常快,演讲时又往往只顾及自己的演讲内容,甚至还会掺杂各
    20-01-05 00:11:35
  • 电脑语音抢答器由单片机以及外围电路组成,由于采用单片机,使得外围电路非常简单,但是功能并不比一般的抢答器少。功能描述如下:1、涵盖抢答题、抢答限时、选手答题计时及犯规组号抢答器具有抢答自锁,灯光指示、暂停复位、电子音乐报声、自动定时等功能2
    20-01-05 00:08:18
  • 同声传译的市场普遍被看好,被业界形容为"不缺钱,就缺人"。同声传译属于全球稀缺人才,也是最难培养的人才之一,据统计,全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,中国同声传译人才更是紧缺。即使是如今已经普遍流行的英语,其人
    20-01-05 00:07:00

武汉会议设备租赁版权所有ID:113540) 技术支持:武汉百业网科技有限公司   百业网客服:

15

回到顶部